feat: streamline portfolio UI and support atomic record edits

docs/acceptance.md

@@ -56,3 +56,9 @@
 ## 2026-10-02 账户分组、计划与日历
 
 本轮 28 项单元测试、类型检查和生产构建通过。浏览器模拟数据验证与实际数据库未验证部分详见 [本轮验收](update-2026-10-02.md)。首轮连接数据库发生 PROTOCOL_CONNECTION_LOST；2026-10-02 17:54 补充验收已完成迁移、31 个图库图标初始化及全部 9 项真实 MySQL 集成检查。前文并发余额不足的旧断言已随允许透支需求调整。
+
+## 2026-10-02 页面精简、记录编辑与补充图库
+
+类型检查、生产构建、28 项单元测试通过。新增真实数据库记录编辑专项涵盖双边余额、历史重放、计划支出更正、日历联动、精确金额、债务回滚及权限边界。13 个迁移已应用；9 张表与 88 个字段均有注释；内置图标扩充至 34 项。浏览器虚构数据检查与限制见 [更新说明](update-2026-10-02.md)。
+
+最终完整真实数据库回归 10 项全部通过；连续测试触发限流后的重启复验与新增记录专项见更新说明。