feat: simplify agent permissions and require current ZIP backups

apps/web/src/locales/zh-Hant.json

@@ -558,5 +558,7 @@
   "估值盈亏": "估值盈虧",
   "待估值": "待估值",
   "按克数添加，参考价自动估值；缺少报价时显示待估值，不计为已知零价值。": "按克數添加，參考價自動估值；缺少報價時顯示待估值，不計為已知零價值。",
-  "缺少报价，当前总额不完整。": "缺少報價，當前總額不完整。"
+  "缺少报价，当前总额不完整。": "缺少報價，當前總額不完整。",
+  "黄金与白银按重量及每克参考价估值。每日尝试更新，失败保留旧价；参考价不含工费与回收折价。": "黃金與白銀按重量及每克參考價估值。每日嘗試更新，失敗保留舊價；參考價不含工費與回收折價。",
+  "买入成本按总克数计算；新持仓按克数和参考价估值。清空买入价后不显示盈亏。": "買入成本按總克數計算；新持倉按克數和參考價估值。清空買入價後不顯示盈虧。"
 }